Not sure which doorway is yours?不知从何入门？
Zen TCM's 20-minute assessment will tell you. No pressure.心宇中医 20 分钟免费咨询，为您指明。不推销，不施压。
01 · 针灸治疗
More than needles.
It's a transformation.
不仅是针。
是蜕变。
From facial rejuvenation to deep healing — acupuncture addresses root causes. 从面部焕颜到深层疗愈——针灸触及西医所忽略的根本。
Tap a point点击穴位
Shown: 8 of 365显示 8 / 365
LI4 · Hand · Yangming Meridian
Hegu 合谷
"The valley of joining" — between thumb and index finger. The master point for the face and the head, the body's most-used acupoint."合谷"——位于拇指与食指之间。面部与头部诸症的要穴，全身最常用的穴位之一。
Headache头痛
Toothache牙痛
Stress压力
Facial rejuvenation面部焕颜
Immunity免疫
Meridian经络
Large Intestine大肠经
Element五行
Metal · 金金
Function功效
Disperses wind, opens face祛风解表，通调面部气血
Depth针刺深度
0.5–1 cun0.5–1 寸
Cosmetic Acupuncture美容针灸
Collagen on demand.胶原蛋白，随需而生。
Hair-fine needles into facial meridians. Micro-trauma triggers fibroblast activity. Real collagen, made by your body. 细如发丝的银针，激发面部经络。微创激活成纤维细胞——胶原蛋白，由您的身体亲自制造。
- Stimulates meridian points → triggers natural collagen production刺激经络穴位 → 激活胶原蛋白生成
- Increases blood flow → more nutrients and oxygen to the skin增加血流 → 滋养皮肤
- Releases facial tension → smoother, lifted appearance松解面部肌肉 → 紧致提拉
- Detoxifies → clearer skin, reduced puffiness排毒 → 通透清亮，消除浮肿
Week 1–2第 1–2 周
Initial glow, less puffiness初露光彩，浮肿消退
Week 4–6第 4–6 周
Visible fine line reduction细纹明显减少
Week 8+第 8 周后
Dramatic transformation显著的蜕变
Pain Relief Acupuncture止痛针灸
The end of pain that won't quit.终结缠绵不去的疼痛。
Endorphin release, meridian unblocking, root-cause work — not symptom-masking.激发内啡肽，疏通经络，根除病因——而非掩盖症状。
- Back & neck pain腰背颈椎
- Sports injuries运动损伤
- Sciatica & nerve pain坐骨神经痛
- Chronic headaches & migraine慢性头痛偏头痛
- Arthritis discomfort关节炎
Session 1
Often immediate relief通常立即缓解
Session 4–6
Noticeable improvement明显改善
Session 8–12
Deep healing深层疗愈
Wellness Acupuncture养生针灸
Sleep better. Stress less. Live more.睡得安稳，压力渐消，活得更好。
Activates the parasympathetic nervous system — the "rest and digest" mode your modern life has switched off.激活副交感神经——现代生活早已关闭的"安养模式"。
- Deep, restorative sleep深度修复性睡眠
- Anxiety & stress relief缓解焦虑与压力
- Immunity boost提升免疫
- Energy throughout the day全日精力充沛
Specialized Therapies特色疗法
Tradition's most reliable tools.传承千年，历久弥新。
Cupping, moxibustion, gua sha. Each one is an ancient discipline. Each one still works.拔罐、艾灸、刮痧。古法犹存，效力如初。
- Moxibustion — burning mugwort warms meridians, lifts cold yin艾灸——艾叶温经络，散寒补阳
- Cupping — releases muscular fascia, draws toxins, increases circulation拔罐——松解筋膜，排除毒素，促进循环
- Gua Sha — jade scraping releases stagnation, sculpts the face刮痧——玉刮舒淤，雕琢轮廓